2회 심사평가

宁方倩

이번 제2회 한중 미술공모전에 각국 각 지역의 한중 두 나라 학생들이 참가해주었습니다. 학생들의 작품은 한중 두 나라의 문화를 향한 사랑과 공모전 주제에 대한 활기 넘치는 이해를 보여주었습니다. 또한 예술에 대한 창의력을 보여주었습니다. 학생들의 작품 모두 긍정적이고 밝았으며, 보는 사람으로 하여금 신선함을 느끼게 했습니다. 우리는 이 열정이 있는 작품들 중에서, 창의성이 가장 돋보이는 작품들을 선택해 격려와 상을 주었습니다. 그러나 사실, 모든 학생들의 작품이 활기찼습니다. 모든 학생들이 이번 공모전을 통해 격려를 받고, 더 힘써 이전보다 더욱 창의적이고 좋은 작품을 그려내 한중 양국간의 우정을 말하고, 우리의 생활을 찬양하길 바랍니다.

참가해준 학생 한 사람 한 사람 모두 감사하며, 함께 힘써 더욱 아름다운 예술과 생활을 창조해내길 바랍니다.

宁方倩

1984년-1988년 중앙미대 벽화과 졸업

1991년-현재 중앙미대 벽화과 부교수,석사생 지도교수

담당한 전공수업: 소묘 색채 창작

유화와 수묵화를 그리고 있으며 대개 주제는 도시 풍경, 인물, 꽃과 새이다. 다수의 개인 전시를 열었고 여러 번 전국 미술 전시를 참가했다


김현하

본 2015년 제 2회 한중문화 예술데 미술공모전은 중국과 한국의 학생들의 화합과 나아가학생들에게 희망과 꿈을 주는 뜻깊은 행사라고 말할 수 있겠습니다. 되어

본 공모전에 출품한 학생들은 다양한 재료와 표현으로 한중양국의 화합과 융합을 그려내었습니다. 본 공모전의 주제에 걸맞은 상징적인 은유 및 직접적인 표현으로 다양함과 볼거리를 제공했으며 상징적 색감을 사용하여 각나라의 독특한 문화적 색을 잘 융합하여 강렬하면서 대비적인 색감이 뛰어났습니다. 주제에서 벗어난 작품을 심사에서 제외해 나가며 이번 공모전의 주제를 잘 표현하고 창의적 표현이 잘 드러나는 작품을 뽑는데 주력하였고 재미있는 화면 구성에도 주안점을 두었습니다. 초등부부분은 어린이의 순수함이 드러나는 작품을 위주로, 중고등부는 창의적인 주제의 표현에 뛰어난 작품을 중점으로 심사하였습니다. 대학부의 경우는 창의적 주제해석 및 화면의 구도와 기술적 표현에 중점을 두고 심사하였습다.

이번 공모전에 상을 받는 학생들에게 축하의 박수를 보내며 비록 수상하지 못한 학생들도 재미있는 경험이 되었으리라 믿고 격려의 박수를 보내드립니다.  다음번 공모전도 이번회와 같이 다양하고 즐거운 시도의 작품을 만나보길 희망합니다. 이번 공모전을 준비하시고 마무리하신 모든 관계자분들께도 뜻깊은 행사를 마련해주셔서 감사하다는 말씀을 꼭 드리고 싶습니다.

 

김 현 하

135-2209-8039

flaring2@hanmail.net

2012 ~ 2015    Ph.D 중국북경사범대학교   중국정부장학생  예술학박사

2007 ~ 2010    MFA 중국 중앙미술학원 중국화 재료연구반  석사

2003 ~ 2007    BFA 중국 중앙미술학원 중국화 수묵인물  학사

개인전

2014  < 다른 시선 >  /  ART PARK 갤러리 798예술특구 (중국 북경)

단체전

2015  < 경계와 선—2015수묵초청전> / 호남성화원미술관 (중국)

< 수묵의 신언어 – 중한예술교류 / 창예술 (중국 북경)

< Dialogue> / 99미술관 송장예술특구 (중국 북경)

2014 < 재중한인미술협회2회 정기전 >  / ART PARK 갤러리 (중국 북경)

2013 < 세계의 수묵-국제수묵작품전 >  /  산수국화상업기지 (중국 선전시)

< 한중수묵예술교류전 >  / 주중한국문화원 (중국 북경)

< 재중한인미술협회창립전-열림 > / 주중한국문화원 (중국 북경)

2012 < Spoon Art Fair HK12 > Grand Hyatt HongKong  / Neuberg gallery  (홍콩)

2011 < Fusion / Fission >  4인 국제교류전  / Neuberg gallery  (홍콩)

2010 < East Meets West >  / JaneSandelin Gallery (워싱턴D.C USA)

< Side View > 한.일 여류작가  2인전  /  Thread gallery 798예술특구 (중국 북경)

< 제4회 중국북경 국제 아트 비엔날레 > 입선  /  중국국립미술관 (중국 북경)

2009 < 신진작가 50인전 >  /  한국미술센터

< 서, 화, 인- 국제교류전 > / 주중한국문화원 (중국 북경)

2008 < 동행-중앙미술학원 중국화과 석사연구생 국제교류전 > / 주중한국문화원  (중국 북경)

< 묵향-10인 국제교류전 >  /  주중 금산갤러리 (중국 북경)

2007 < 2007한국미술상’> 신진작가상 수상기념전  /  한국미술센터

< 2007서울오픈 아트페어 >  /  COEX-한국무역센터

< 한국미술 조형과 빛깔 >  /  한국미술센터

< 한국미술의 위상 >  / 한국미술센터

2006 < 신진작가 30인전 >  /  아카갤러리

< 조형의 무지개전 >  /  한국미술센터

2005 < 부채에 담은 한국의 명시전 >  /  서울시립 미술관                   외 다수